يحدد هذا الجزء من المواصفة EN ISO 10882 إرشادات لتقدير التعرض الشخصي للغازات والأبخرة أثناء اللحام والعمليات المصاحبة له. وينطبق على العمليات الحرارية التالية المستخدمة في الوصل والقطع والمعادن السطحية أو إزالة المعادن: (111) دليل اللحام القوسي للمعادن (اللحام القوسي للمعادن بالقطب المغطى)؛ اللحام القوسي المحجب للمعادن /الولايات المتحدة الأمريكية/ (114) اللحام القوسي الأنبوبي المحجب ذاتيًا (131) لحام الغاز الخامل للمعادن؛ لحام (MIG). اللحام القوسي للمعادن بالغاز /الولايات المتحدة الأمريكية/ (135) لحام الغاز النشط للمعادن؛ لحام (MAG). اللحام القوسي للمعادن بالغاز /الولايات المتحدة الأمريكية/ (136) اللحام القوسي الأنبوبي للمعادن بواسطة الغاز النشط المحجب؛ اللحام القوسي بقضيب ذو صهيرة /الولايات المتحدة الأمريكية/ (137) اللحام القوسي الأنبوبي للمعادن بواسطة الغاز الخامل المحجب؛ اللحام القوسي بقضيب ذو صهيرة /الولايات المتحدة الأمريكية/ (141) اللحام القوسي بالغاز الخامل للتنغستن. لحام (TIG). اللحام القوسي للتنغستن بالغاز /الولايات المتحدة الأمريكية/ (15) اللحام القوسي البلازمي. (31) اللحام الغازي بوقود الأوكسجين؛ اللحام الغازي بوقود الأوكسجين /الولايات المتحدة الأمريكية/ (52) اللحام بشعاع الليزر. (912) اللحام باللهب، اللحام بالشعلة / الولايات المتحدة الأمريكية/ (97) اللحام بالنحاس؛ - التقوير القوسي واللهبي؛ - عمليات القطع بالليزر والقوس؛ - عمليات القطع باللهب وعمليات القطع بالبلازما والليزر وعمليات القطع بالبلازما؛ - الرذاذ المعدني (انظر المواصفة EN ISO 4063). وتغطي هذه المواصفة الغازات والأبخرة التالية التي يمكن أن تنتج أو تكون موجودة أثناء اللحام والعمليات المصاحبة: - الأوزون (O3). - أول أكسيد الكربون (CO)؛ - ثاني أكسيد الكربون (CO2)؛ - أكسيد النيتريك (NO) وثاني أكسيد النيتروجين (NO2)؛ - الأبخرة الناتجة عن اللحام أو القطع للمعادن ذات الدهان أو الطبقات السطحية الأخرى. لا تغطي هذه المواصفة الوقود وغازات أكسدة والغازات الواقية المستخدمة في اللحام والعمليات المصاحبة. يؤثر مستوى الخلفية العام للغازات والأبخرة في جو مكان العمل على التعرض الشخصي وبالتالي يتم النظر في دور القياس من نقطة ثابتة أيضًا.